2012年农历新年脚步渐渐逼近，回顾过去一年，每一个晨曦初露，每一个黄昏余晖都展现出独特的风采。由无数个故事和人物构成的绚烂花环，孕育出这项美丽且独具特色的景观。或许途中会遭遇风雨，经过陡崖，踩过荆棘，但也正是这些残缺和“不完美”，使我们更加珍惜和感激，同时对未来抱持着无尽的期待。2011年，我们顺利度过，未来也就无所畏惧。

      回溯2011年，在经济复苏之际，美欧债务危机和高铁、风电、日本地震等问题对我国经济产生了影响，2011年下半年OEM行业、伺服市场增长率均出现下滑，电子、造纸等行业对自动化的需求也有所减少。人们将希望寄托于国家支持的战略性新兴产业，如物联网、高端智能装备等。受益于节能环保的推行政策，节能设备前景光明，PLC、变频器、人机界面、高效电机等新产品频繁推出，为2011年的自动化市场注入了不少亮点。展望2012年，随着高铁建设的恢复、风电标准的完善、新兴产业规划的逐步落实、智慧城市发展对基础设施的需求、智能装备的大规模实施等有利因素，自动化产业市场机会值得瞩目。

      作为自动化行业的专业媒体，我们在过去一年的成就也非常显著。在此不做赘述。值得一提的是，中华工控网首次在业界推出了“工控产品体验中心”。在该中心，国产PLC海为与腾控的两款小型PLC产品率先接受用户体验。通过这个平台，他们向用户展示了国产的实力，并在用户和企业之间搭建了沟通的桥梁。随后，罗克韦尔自动化也将新款的Micro800小型PLC带到了中心，让用户得以抢先体验。2012年初，浩纳尔OCS一体化控制器、大工计控运动型PLC、赛远PLC远程通信等企业也纷纷加入到体验中心。通过“工控产品体验中心”这个平台，生产厂家将自己的产品直接推向行业终端用户，通过试用迅速收集产品的功能反馈信息，从而帮助厂家了解行业工艺，进一步提升服务水平。通过与行业终端用户的直接交流，厂家的服务响应速度将会得到极大地提升，赢得用户的认可，进而提升产品的信誉度和忠诚度，最终提升企业的品牌价值。试用的用户可以与厂家的技术人员进行深入的交流，全面理解产品的特性和功能，共同探讨和挖掘产品的各种可能性，以期为用户提供更高效，更精准的技术服务。中华工控网已然成为工控产品体验的倡导者、实践者和创建者。

     此时，已经陆续收到了众多公司寄来的精美台历，风格纷呈。MOXA 公司选用清新别致的封面，展示着员工们一幅幅精心创作的主题摄影佳作，美不胜收的、温暖人心的、充满幸福的视觉盛宴，与ABB公司的台历设计如出一辙；工博会则另辟蹊径，以风趣幽默的漫画形式，全力宣扬低碳节能的环保理念；库卡公司则将各类机器人应用尽数呈现；霍尼韦尔与赛默飞世尔的台历更显独特，生动展示了员工家属中的孩子们用蜡笔描绘的生活场景……尽管台历各具特色，但不难发现，它们无不映射着企业以员工为本、勇于承担社会责任的核心主题。而作为信息传播的重要媒介，媒体所肩负的责任尤为艰巨。在刚刚过去的一年里，中华工控网在全国各地举办了多次“绿色工业论坛”，为构建绿色家园贡献力量。